Visita Pastoral a Frías

ببركة الرب ،في يوم الاحد المصادف من ٢٧ تشرين الثاني احتفل راعي الابرشية مار كريسوستوموس بالقداس الإلهي في المذبح المقدس لرعية الشهيد العظيم مار جرجس في فرياس في ولاية  سانتياغو ديل استيرو، عاونه قدس الاب جورج بهنام الفاضل  كاهن الرعية.

 خلال القداس الالهي حصل 22 طفلاً من رعية مار جرجس على سر المناولة المقدسة.

 بحسب قراءة إنجيل الاحد ، أشار المطران كريسوستوموس في عظته إلى زيارة السيدة العذراء لنسيبتها إليصابات لخدمتها، موضحًا قيمة الخدمة في الحياة الروحية، كما اشار الى الحضور السري للرب يسوع المسيح في الذبيحة الالهية بحسب وصيته " وَأَخَذَ خُبْزًا وَشَكَرَ وَكَسَّرَ وَأَعْطَاهُمْ قَائِلاً: "هذَا هُوَ جَسَدِي الَّذِي يُبْذَلُ عَنْكُمْ. اِصْنَعُوا هذَا لِذِكْرِي"

، داعيًا المؤمنين إلى التمسك بالايمان بالرب يسوع المسيح وفي كنيسته من خلال المشاركة في القداس المقدس.

 في الختام ، شكر المطران كريسوستوموس الرب الاله على جهود الاب جورج  والشماس الافودياقون خوان كريدي في إعداد الأطفال ، وقدم للأطفال لفافة جميلة كذكرى لهذه اللحظة الرائعة في حياتهم.

Con la gracia y bendiciones de Dios, El Arzobispo Crisóstomo celebró la divina liturgia en el altar Santo de la Parroquia del Gran Mártir San Jorge de Frías Santiago del estero. Concelebrando el Rev. Padre Jorge Bahnam.

En la misma recibieron su primera comunión 22 niños de esa comunidad. Acto seguido y en la lectura del evangelio del día Mons. Crisóstomo se refirió en su homilía a la visita de la Virgen María a su parienta Isabel a servirla de acuerdo al calendario eclesiástico explicando el valor del SERVICIO, hizo hincapié en la actitud y el gesto de Cristo en la última cena exhortando a imitar su ejemplo de servicio cuando dijo:  Lucas 22,19

[19]Luego tomó el pan, dio gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo: «Esto es mi Cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria mía», llamando al pueblo de Dios a seguir firmemente en la fé y en su iglesia participando de la santa misa. Para los familiares el momento más emotivo de la ceremonia se dió cuando nuestros niños recibieron por primera vez a Cristo sacramentado en la santa comunión. 

Para finalizar Mons. Crisóstomo agradeció a Dios por el esfuerzo del Rev. Padre Jorge y el subdiacono Juan Krede en preparar a los niños,  hizo entrega a los niños de un hermoso pergamino como recuerdo de tan maravilloso momento en sus vidas. 

Dios grande y misericordioso les conceda siempre su bendición a toda la comunidad de la iglesia siriana en Frías y a la ciudad  toda. Amén.

Fallecimiento del Padre Zuhri Khazaal

كَهَنَتُكَ يَلْبَسُونَ الْبِرَّ، وَأَتْقِيَاؤُكَ يَهْتِفُونَ." مز ١٣٢، ٩.

تتقدم النيابة البطريركية في الارجنتين بأحر التعازي القلبية لاخينا نيافة الحبر الجليل مار تيموثاوس متى الخوري مطران أبرشية حمص وحماة وتوابعها وكهنة الابرشية في حمص وعائلة قدس الاب الخوري زهري خزعل، الذي انتقل على رجاء القيامة الى الخدور العلوية.

نصلي الى الرب ان يشمل روحه الطاهرة صحبة الكهنة الابرار والقديسين. ليكن ذكره مؤبدا.

"Tus sacerdotes se vistan de justicia, griten de alegría tus fieles." Salmo 132,9.

El Vicariato Patriarcal en Argentina extiende su más sentido pésame a nuestro hermano, Su Eminencia Reverendísima Mor Timotheos Matta Al Kouri, Metropolitano de Homs y Hama y sus alrededores,  y a los sacerdotes de la Arquidiócesis de Homa, y a la familia del Reverendo Padre Corepisocop Zuhri Khazaal quien falleció en Homs en la esperanza de la Resurrección del Señor.

Roguemos al Señor que lo tenga en su gloria, incluyendo su alma con la compañía de los sacerdotes y santos y justos. Que su memoria sea eterna.

Cancillería Argentina, día de la Libertad Religiosa

Con Bendición de Dios S.E. el Arzobispo Crisóstomo participó el pasado jueves 24 de noviembre de la Celebración del Día de la Libertad Religiosa bajo el lema “Argentina unida por la construcción de una paz duradera”, y durante el acto diversos representantes y líderes religiosos de las diferentes confesiones de nuestro país pronunciaron una oración por la paz.

En su carácter de invitado, S.E. el Arzobispo  Crisóstomo pronunció un discurso a favor de la paz, y rezó una oración de la Paz según el rito de la Navidad de San Santiago de Sarug +521, y el Padre Nuestro en arameo, provocando una honda emoción en los presentes.  

El evento fue organizado por la Secretaría de Culto de la Nación, y se realizó en el Palacio San Martín, sede ceremonial de la Cancillería, siendo presidido por el secretario de Culto de la Nación, Embajador Guillermo Oliveri, encontrándose presente el premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel.

La declaración por la Libertad Religiosa sostiene: “La paz constituye un valor, un principio y un objetivo inherente a toda a la humanidad, así como los derechos humanos son patrimonio común e inalienable de todas las personas, la idea de paz y de la necesidad de su realización está en la mente y en el corazón de todos nosotros”.

Asimismo afirma que “las religiones tienen una gran potencialidad de contribuir a la paz, y para ello es condición imprescindible la libertad religiosa como camino, para que puedan trabajar en pos de la realización del objetivo de la paz como valor multicultural y principio que trasciende a todas las religiones de la humanidad y que, por lo tanto, une a todos los seres humanos más allá de sus creencias o religión”.

Durante el encuentro se plantaron dos olivos en el Jardín de los cardenales donde está emplazado un fragmento del Muro de Berlín donado por el gobierno de Alemania.

Asistió junto a S.E. Arzobispo Crisóstomo, el Dr. Gustavo Leonardo Gulayin,  ex dirigente de la Asociación Siriana Ortodoxa,

 Al finalizar el evento se celebró un recepción, en el cual se mantuvo un cordial  diálogo con representantes diplomáticos, religiosos y funcionarios presentes.

Visita de la Virgen a Isabel

Domingo de la visita de la Virgen María a Isabel. 

Lucas 1,39-56

[39]En aquellos días, María partió y fue sin demora a un pueblo de la montaña de Judá.

[40]Entró en la casa de Zacarías y saludó a Isabel.

[41]Apenas esta oyó el saludo de María, el niño saltó de alegría en su seno, e Isabel, llena del Espíritu Santo,

[42]exclamó: «¡Tú eres bendita entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre!

[43]¿Quién soy yo, para que la madre de mi Señor venga a visitarme?

[44]Apenas oí tu saludo, el niño saltó de alegría en mi seno.

[45]Feliz de ti por haber creído que se cumplirá lo que te fue anunciado de parte del Señor».

[46]María dijo entonces: «Mi alma canta la grandeza del Señor,

[47]y mi espíritu se estremece de gozo en Dios, mi Salvador,

[48]porque él miró con bondad la pequeñez de su servidora. En adelante todas las generaciones me llamarán feliz,

[49]porque el Todopoderoso ha hecho en mí grandes cosas: ¡su Nombre es santo!

[50]Su misericordia se extiende de generación en generación sobre aquellos que lo temen.

[51]Desplegó la fuerza de su brazo, dispersó a los soberbios de corazón.

[52]Derribó a los poderosos de su trono y elevó a los humildes.

[53]Colmó de bienes a los hambrientosy despidió a los ricos con las manos vacías.

[54]Socorrió a Israel, su servidor, acordándose de su misericordia,

[55]como lo había prometido a nuestros padres, en favor de Abraham y de su descendencia para siempre».

[56]María permaneció con Isabel unos tres meses y luego regresó a su casa.

Feliz y Bendito domingo.

 

 Banco Nacion
Cuenta Nro: 302118263
CBU: 0110030340003021182630

Busqueda